管理人サトコについて

初めまして、ボローニャモデナウェブの管理人サトコです。

日本は大阪出身、お酒とおいしい物、楽しいことが大好きな大阪人です。
オーストラリア留学中に知り合ったイタリア人と結婚し、2006年からイタリアに住んでいます。

最初の半年はミラノ郊外、その後モデナ近郊に2年半。
10年ほど前からは、ボローニャとモデナの真ん中あたりの丘の上で田舎暮らしをしています。


人口が4000人しかいない(!)こーんな田舎に住んでいます。

2010年と2012年生まれの2人の男の子のママ。
男児2人との闘いの毎日ですが、毎日バタバタと楽しく暮らしています。

2008年からはイタリア人夫と2人で、ボローニャ/モデナを中心に専用車・日本人通訳サービスにてイタリアに来られる日本人旅行者の旅行のお手伝いをしています。

Sol Levante Tour-ボローニャ/モデナの専用車・日本人通訳サービス-

ボローニャやモデナ辺りのことなら何でもお問い合わせください!
こちらの「お問い合わせフォーム」よりお気軽にどうぞ~♪

★ボローニャやモデナ辺りに関係のないご質問についてはお答えできない場合があります。
予めご了承くださいませ。

日本人通訳・専用車付きで快適なイタリア旅行を!

Sol Levante Tourでは、私達夫婦が日本人通訳・専用車を手配。
安全快適なイタリア旅行を現地でサポートいたします。

✔1日で複数の小さな町を効率よく回りたい
✔日本人通訳と一緒に自由に買い物がしたい
✔子供連れの旅行なので列車の移動は避けたい
✔交通機関では行きにくい田舎の町や村に行きたい
✔田舎のワイナリーやアグリツーリズモに泊まりたい
✔日本人通訳と一緒に列車で周辺の町へ出かけてみたい
✔高齢の両親との旅行なので、できるだけ快適に移動したい
✔大きなスーツケースがあるので専用車で快適に移動したい

などなど、私たちがお問い合わせをいただくケースは様々。
イタリア旅行について疑問があれば、まずはお気軽にお問い合わせくださいね!

ボローニャ・モデナ発着の現地ツアーはこちらから⇒

スポンサーリンク

管理人サトコプロフィールの最新記事4件